Берёшь его телефон, звонишь на самые частые Контакты, с которыми человек в последние дни связывался. Подробно узнаешь, кто хозяин трубки, как его зовут, по какому адресу он живет.
Если это рядом и человек может идти, то можно его довести до подъезда и передать консьержу (она уже знает из какой...