JavaScript отключён. Чтобы полноценно использовать наш сайт, включите JavaScript в своём браузере.

Ответить в теме

Сообщение: <blockquote data-quote="Kuku" data-source="post: 563804" data-attributes="member: 2666">мне когда-то один знакомый смеялся в лицо и говорил, что за профессия такая - переводчик?) кому это надо? Есть же гугл перевод, да и на пальцах можно все объяснить)) а эти дураки еще и деньги за это платят... Х)А есть вещи, которые и словами не объяснишь, которые можно понять только будучи частью текущей культуры... можно попробовать донести какое-то зерно, но суть можно не всегда. Так вот цель переводчика - переводить смыслы, а не слова)</blockquote>